La Mémoire et les jours

ISBN
PDF : 9782707356420
ePub : 9782707356413

Prix : 7.99 €

En savoir plus

Télérama, Valérie Lehoux, 5 mars 2025

La dictature en Argentine, l'Algérie, le goulag... Écrits entre 1979 et 1981, ces textes de Charlotte Delbo complètent sa poignante trilogie sur Auschwitz.

Apprendre qu'on réédite Charlotte Delbo (1913-1985) est toujours une heureuse nouvelle. Parce qu'on ne lira jamais assez son extraordinaire écriture, qui endossa l’horreur d'Auschwitz au moins aussi fortement que Primo Levi ou Élie Wiesel - usant même d'une poésie qui dit la vérité au-delà des faits. Parce que, aussi, la rigueur de son regard sur les souffrances humaines - et pas seulement celles des déportés pendant la guerre, dont elle fit partie à cause de son engagement de résistante - ne peut qu’inspirer un éternel respect. Ainsi donc reparaît La Mémoire et les jours, et cette fois chez Minuit, son éditeur historique, qui l'avait refusé dans les années 1980 ; et qui désormais le présente comme le quatrième volume de la trilogie Auschwitz et après, ce qui ne manquera pas de surprendre. Mais tel aurait été le souhait de Delbo, explique en introduction Ghislaine Dunant, sa biographe.

Reste que ce livre-ci se distingue des trois autres, sortis en 1970 et 1971 (Aucun de nous ne reviendra, Une connaissance inutile, Mesure de nos jours), à la fois par sa construction et par son propos : d’abord, c'est un recueil de textes pluriels, rédigés entre 1979 et 1981. Ensuite, si tous, sans nul doute, s'ancrent dans son expérience concentrationnaire (certains l’évoquent directement), l'ensemble dépasse de beaucoup Auschwitz et ses traces. Mue par une conscience en éveil constant, Charlotte Delbo écrit ici sur la répression des Algériens manifestant en octobre 1961, sur « les folles de Mai » de la dictature argentine, sur les damnés du goulag, sur le massacre de sept cents hommes dans le village grec de Kalávryta en 1943. Certains textes, dont ce dernier, sont d'une beauté littéraire à couper le souffle. Tous nous interpellent sur nos propres indignations face aux multiples oppressions d'aujourd’hui. « Nous n'avons pas l'excuse de l'ignorance. »